Кто именно первый сказал «иа криведко» — точно не знаю, хотя по архивам bash.org.ru установить наверное несложно.
А вот первым «истерически слежалось» сказал я — это была оговорка в связи с тем, что я тогда прочитал занятную книжку «Истерия СССР», лет десять тому как.
Употребляется это выражение не так часто, но похоже, намертво вошло в мэйнстрим — поиском в Яндексе я нашел не только статью в какую-то жалкую газету,1 и штук пять упоминаний, не имеющих никакого отношения к первоначальному контексту.